Глориосул аугуст

Пе 23 аугуст, ын Бендер а фост маркатэ а 78-а аниверсаре де ла елибераря орашулуй де суб окупация ӂермано-фасчистэ ын резултатул а доуэ операциунь милитаре – де офенсивэ де ла Одеса ши Яшь-Кишинэу. Бендерений комеморязэ елибераторий прин партичипаря ла диверсе активитэць патриотиче ымпреунэ ку кондукэторий орашулуй, мембрий организациилор публиче.

Дис-де-диминяцэ, ын Пяца Ероилор, а авут лок ун митинг, фиинд депусе ши флорь. «Датория ноастрэ, а урмашилор, е сэ пэстрэ мемория деспре чей кэзуць, сэ едукэм тинерь патриоць, сэ дезволтэм орашул натал ши тынэрул стат нистрян, сэ реновэм монументеле ероилор кэзуць», — а менционат Роман Иванченко, шефул администрацией де стат. «Сынт мындру, кэ трэеск ынтр-о царэ, ын каре фокул вешник ну се стинӂе ничодатэ, ын каре е вие мемория деспре фаптеле ероиче але стрэмошилор ноштри ын лупта ку фасчисмул, ын каре ӂенерация тынэрэ штие адевэрул деспре евениментеле дин аний Марелуй Рэзбой пентру Апэраря Патрией», — а декларат Юрие Кара, прешединтеле Советулуй орэшенеск де депутаць ай попорулуй.

 «Ам венит сэ не ынкинэм ын фаца челор каре шь-ау жертфит вяца ын нумеле пэчий, — зиче апэрэторул Бендерулуй, Владимир Козаченко, каре а сосит ла активитате ку фийчиле Ирина ши Лена. Сарчина ӂенерациилор постбеличе есте де а пэстра ши а трансмите копиилор сэй адевэрул. Фрателе буничий меле а фост черчеташ, с-а пьердут фэрэ весте ын Берлин, ын луна май а анулуй 1945, мулте руде ау кэзут ын ачел рэзбой крунт». «Есте о традицие ын фамилия ноастрэ — веним ла морминтеле фрэцешть сэ не ынкинэм ероилор пентру паче, пэринций не едукэ сэ ну уйтэм ши сэ куноаштем трекутул, ле вой повести ши копиилор мей деспре ачеле евенименте драматиче дин история оменирий», — зиче Ирина.

Ын рапортул Статулуй Мажор ал корпулуй де артилерие №68 дин 23.08.44 ера скрис: «Корпул 68 де артилерие, ын компоненца деташаментулуй микст ал дивизиилор 93 ши 223 де артилерие суб кондучеря локотенентулуй-колонел Ермаков, ла ора 7.30, ын зиуа де 23.08.44 а елиберат де душмань орашул ши четатя Бендер». Лаконик скрис, ынсэ комуникаря скуртэ ынглобязэ моменте ероиче дин кадрул луптелор сынӂероасе. Деспре неынфрикатул командант Емилиан Ермаков се скрие ын картя «Жаркий август сорок четвёртого» де Владимир Перстньов, шефул музеулуй Глорией Милитаре дин орашул Бендер. Моменте веридиче дин луптеле пентру кучериря ынэлцимий 150.0 ши елибераря орашулуй Бендер, сателор Гыска ши Протягайловка, базынду-се пе аминтириле партичипанцилор елиберэрий орашулуй, ау фост пунктате де Мария Бугайова, професоарэ де историе ла колеӂиулуй аграр-економик. Дупэ елибераря Молдовей, Емилиан Иванович Ермаков а партичипат ла луптеле де елибераре де суб окупация фасчистэ а цэрилор Еуропей. Вяца ероулуй с-а ынтрерупт ла 3 фебруарие 1945, ын луптеле пентру елибераря Унгарией. А фост ынхумат ын субурбия орашулуй Будапеста. Ку оказия жубилеулуй де 40 ань де ла елибераря Бендерулуй, ын картиерул «Солнечный» уна динтре стрэзь а фост нумитэ ын чинстя ероулуй, яр пе о клэдире а фост инсталатэ о плакэ де марморэ ын аминтиря ачестуя.

Максим Байдан, мембрул мишкэрий «Тинерий патриоць ай Нистренией», елевул класей а 11-я а школий №15, ла митингул, дедикат аниверсэрий а 78-а а елиберэрий орашулуй, а аминтит: «Зиуа де 23 аугуст унеште тоате ӂенерацииле де орэшень: апэрэторий неынфрикаць, каре дупэ рэзбой ау ридикат Бендерул дин руине, ши контемпораний ноштри, пэстрэторий традициилор глориоасе. Не ынкинэм астэзь челор, каре не-ау оферит посибилитатя де а трэи суб чер сенин — ветеранилор ачелуй рэзбой — ей сынт пентру ной ун екземплу де ероисм, демн де а фи урмат».

Ын аугуст 1944, дупэ елибераря орашулуй, ын Пяца Ероилор де астэзь, ера марӂиня орашулуй. Атунч, аколо, ау фост ынхумаць осташий кэзуць ын лупте, ултериор, ын аний ’60 ай секолулуй трекут, а фост едификат ун пантеон ын аминтиря челор, каре шь-ау жертфит вяца ын нумеле ӂенерациилор виитоаре. Ын тимпул апропият мемориалул орэшенеск ва фи реноват.

Сяра, ын Пяца Ероилор, ау апринс кандела меморией ши елевий, каре ау партичипат ла акциуня «Звёздный поход». Тинерий ау адус капсуле че конциняу пэмынт дин локуриле, унде ау авут лок лупте крынчене. Ын аминтиря ероилор ау фост апринсе песте о мие де лумынэрь ынтру вешника поменире а челор плекаць ын етернитате.

Светлана Галбен

Фото де аутор