Ла ун сфыршит де дечембрие (пентру литераць — норокос!) а вэзут лумина типарулуй ал трейля нумэр ал ревистей молдовенилор нистрень — «МЭРГЭРИТАРЕ».
Пентру молдовений-скрииторь есте о феричире кэ ын републикэ, пе лынгэ зиарул «Адевэрул Нистрян», май апаре ши о ревистэ литерарэ. Ку пэрере де рэу, ревиста ну есте финанцатэ де ла буӂет, дар, депэшинд май мулте обстаколе, кувынтул Омулуй де литере стрэбате прин чаца времий ши ажунӂе ла чититор.
Аминтеск кэ примеле доуэ нумере але ревистей «Мэргэритаре» ау апэрут грацие ефортурилор депусе де експрешединтеле Униуний молдовенилор Валериан Андреевич Тулгара, каре а сусцинут молдовений литераць мулць ань ла рынд ши а креат о пистэ де деколаре пентру тинерий поець дин републикэ. Потривит Галиней Гурски, кувынтулуй ый требуеск арипь, кум н-ау май фост де кынд е поезия… Ачастэ афирмацие о гэсим ын префаца примулуй нумэр ал «Мэргэритарелор» (2008).
«Ам уркат тряптэ ку тряптэ, кулегынд хар поетик, апой ынфлоринду-л пе арипиле кулорий ши авынтулуй, спре а не букура кэ ши ла ной, ын Нистрения, креск таленте, кэ се стрэдуеск сэ-шь фэуряскэ висул прин кувынт, дэруинду-и-се…», — скрия ын континуаре поета. Ын ачест нумэр ал «МЭРГЭРИТАРЕЛОР», прима рындуникэ литерарэ а модовенилор, ау фост инсерате версурь ши лукрэрь ын прозэ але тинерилор поець ши скрииторь, лауреаць ай конкурсулуй литерар републикан «Клопоцелул де арӂинт», дедикат аниверсэрий а 90-я а наштерий поетулуй Николае Цуркану. Унеле нуме литераре сынт дежа куноскуте: Елена Баеш, Максим Кирияк, Ала Калуцкая, Вероника Дрэгэнел, Габриела Ожог, Татиана Флоря, Наталия Подопригора, Луминица Лаур ш.а.
А дойля нумэр ал «Мэргэритарелор» а фост едитат ын анул 2013. Валериан Тулгара ын префацэ скрие: «Еу сынт мындру кэ пун умэрул ла едитаря ревистей литераре «Мэргэритаре», ын каре сынт инклусе опереле талентацилор скрииторь нистрень, мембри ай Униуний скрииторилор дин Нистрения, кыт ши але дебутанцилор, тинерь поець».
Апарицииле литераре але контемпоранилор денотэ о кэутаре асидуэ а обьектулуй поезией, о минуциоасэ селектаре а материей вербале, о ынсушире а традициилор прогресисте але класичий национале ши универсале, о ынчеркаре а вочий пе реӂиструл Лирей, пентру а гэси нота проприе, индивидуала визиуне. Ын паӂиниле ревистей сынт публикате креацииле скрииторилор: Влад Яштылов, Ала Карпович, Нели Настас, Нина Андриуцэ, Василе Караджов ш.а, прекум ши апэрусерэ нуме-дебутанте: Снежана Циговас, Дана Пырву, Марина Кисничан, Елена Гондобеску, Ина Попович ш.а. Ла фел, а фост о ынчеркаре де а ревени ку черчетэрь литераре: «О карте деспре ши пентру суфлет» /марӂиналий ла плакета Г.Гурски «Ундева ын албаструрь»/ де Мария Стегареску ши «Май е пынэ департе»/деспре едиция поетикэ «Фиакрул армонией» а поетей Нели Настас/ де Г.Гурски.
Речента апарицие а «Мэргэритарелор», дечембрина анулуй 2021, есте ун адевэрат кадоу пентру нистрень. Е менитэ унуй черк ларг де чититорь. Ачештя вор фаче куноштинцэ ку опере ной але скрииторилор молдовень ши поетей дебутанте Валентина Кольник. Едиция а фост апробатэ ла шединца дин 25 ноембрие 2021 а консилиулуй Униуний скрииторилор дин Нистрения. Ауторул ревистей есте Галина Гурски, прешединтеле секцией молдовенешть а Униуний скрииторилор дин Нистрения ши ал Асочиацией Интернационале а Униунилор скрииторичешть. Редактор ал едицией есте Валериу Кожушнян, мембру ал Униуний скрииторилор дин Нистрения ши Русия. «Мэргэритаре» аре ун тираж де доар 50 де екземпларе (дин кауза инсуфичиенцей де финанцаре), ынсэ се ва фаче тот посибилул пентру ка библиотечиле републичий сэ се букуре де варианта електроникэ а ревистей. Ын паӂиниле ей сынт публикате поезииле луй М.Михайлов, С.Гарбажий, Г.Гурски, И.Платика ши В.Кольник, авынд о тематикэ вариятэ: натура, драгостя, филозофия вьеций, патриотисмул, дедикаций, афорисме. Креация поецилор контемпорань не кучереште прин модалитэциле де експримаре, принтр-о есенциализаре ши акуитате а презентулуй лирик.
Ла типография «Типар» дин орашул Бендер с-а лукрат минуциос ку ачастэ плакетэ симпатикэ тимп де о лунэ. А макетат едиция ши а презентат-о едитурий Р. Абдрахимова.
Спер кэ речентул нумэр ал «Мэргэритарелор» ва фи сусцинутэ де чититорий Нистренией, ревенинд, ын тимпул чел май апропият, пе паӂиниле зиарулуй «Адевэрул Нистрян» ку пэрерь ши импресий.
Силвия Рашков
Фото де аутор