Паштеле – сэрбэтоаря каре унеште фамилий ши реынвие традиций

Ын фиекаре ан, ын пряжма сэрбэторий Ынвиерий Домнулуй, каселе молдовенилор сынт ымподобите, меселе сынт плине де букате традиционале ши мембрий фамилией се адунэ пентру а сэрбэтори ымпреунэ ачест момент де букурие ши сперанцэ. Атмосфера фестивэ се ресимте претутиндень, фие кэ сынт акасэ сау ла мий де километри дистанцэ. Оамений ну ренунцэ ла традицииле моштените дин стрэбунь ши спун кэ мираколул Ынвиерий есте о сэрбэтоаре де суфлет, яр пе маса ку букате сынт нелипсите симболуриле сэрбэторий Ынвиерий Домнулуй — паска ши оуэле роший.

Ын ноаптя Ынвиерий мулць молдовень партичипэ ла служба де Ынвиере ла бисерикэ, унде се ростеск ругэчунь, се кынтэ имнурь де букурие ши се вестеск традиционалеле «Христос а Ынвият!» ши «Адевэрат а Ынвият!». Оамений адук ку ей де ла бисерикэ лумынэрь апринсе де ла фокул сакру, симболизынд примиря харулуй дивин ши рэспындиря луминий ши кэлдурий ын каселе ши ын инимиле лор. Флэкэриле фокулуй сынт консидерате а авя путерь пурификатоаре ши виндекэтоаре.

Вопсиря оуэлор есте ун обичей респектат ку стриктеце ын фамилия Ганган, каре де май мулць ань локуеште ла Лондра. «Буника десеорь спуня кэ оуэле вопсите сынт симболурь але вьеций ши фертилитэций. Астэзь кулориле вий ши моделеле декоративе але оуэлор адаугэ о нотэ фестивэ месей де сэрбэтоаре. Ымпреунэ ку копиий чокним оуэ. Чел каре рэмыне интакт есте консидерат кыштигэтор ши ва адуче норок ын анул че ва урма. Дин примул оу чокнит мынкэм тоць мембрий фамилией: соция Лудмила, фийка Ливия ши фечорул Владимир, пентру ка фамилия сэ фие унитэ. Плус ла ачаста, ын мэсура посибилитэцилор, не стрэдуим ка пе маса де сэрбэтоаре сэ фие презент ши мьелул фрипт. Пе паркурсул зилей не ынтылним ши ку алте фамилий де молдовень, стабилите ын Маря Британие. Не оферим кадоурь симболиче де Паште: оуэ вопсите, козоначь сау алте бунэтэць, пентру а адуче букурие ши бунэвоинцэ ын ачастэ сэрбэтоаре», — спуне Игор Ганган.

Традицииле де Паште сынт пэстрате ку сфинцение ши де молдовений дин диаспорэ, кяр дакэ сынт департе де касэ. Фамилия Киржой локуеште 20 де ань ын капитала Русией, Москова. Наталия ши Виорел спун кэ пентру ей маса де Паште есте ун момент чентрал ал сэрбэторий, ла каре фамилия ши приетений се адунэ пентру а се букура де букателе традиционале молдовенешть: паскэ, оуэ роший, гэинэ фяртэ, пифтя етч. «Ын диминяца Паштелуй ле офер тутурор посибилитатя сэ-шь спеле фаца ку апа ын каре ам пус оуэ роший ши копейчь «ка сэ фие кураць, сэнэтошь, румень ши богаць анул ымпрежур». Мэ букур фоарте мулт кэ кытушь де пуцин май респектэм ачесте традиций пе каре ле-ам вэзут ла бунеий ши пэринций мей», —  а спечификат Наталия Киржой, локуитоаря сатулуй Мэлэешть, стабилитэ ла Москова.

Ши фамилия Кравец дин сатул Чобручиу, районул Слобозия, респектэ ку стриктеце обичеюриле паскале. Цин пост, мерг ла бисерикэ, яр ын ноаптя Ынвиерий сфинцеск паска коаптэ де господина касей. «Сынт фоарте букуроасэ кэ ам трекут ку бине постул маре каре не-а пурификат. Ам копт паскэ, каре ва фи сфинцитэ, ам вопсит оуэ. Ла маса ноастрэ ва вени ши Домнул, фииндкэ маса де сэрбэтоаре неапэрат ынчепе ку ругэчуне, ку Татэл Ностру. Дин тоате челе прегэтите пентру маса Ынвиерий еу кред кэ требуе де густат дин фиекаре кыте о букэцикэ. Нелипсит пе масэ есте ши винул рошу, ануме рошу, фииндкэ ачеста есте симболул сынӂелуй Домнулуй», — а релатат Мариана Кравец.

Ачестя сынт доар кытева динтре традицииле ши обичеюриле де Паште пэстрате де молдовений нистрень, каре рефлектэ фрумусеця ши богэция културалэ а цэрий ноастре. Ын фиекаре ан, Паштеле адуче опортунитатя де а челебра крединца, традицииле, ынтэринд легэтуриле динтре оамень ши култивынд сентименте де букурие, сперанцэ ши юбире.

Варвара Караман

Фото де аутор