34 де ань де тиклуире а проприулуй стат. Ын ачест рэстимп с-ау формате мулте: бунурь материале, систем економик, инфраструктурэ ши ынкэ чева неспус де импортант — идентитатя ноастрэ де нистрень. Пе буне, се ынтымплэ казурь, кынд ӂенерация ын крештере ну поате спуне кэ сынт молдовень, рушь сау украинень. Ей сынт нистрень. О фамилие мултинационалэ ын есенцэ презинтэ цэришоара ноастрэ, каре пэстрязэ вечинэтатя мултор националитэць.
Фачець куноштинцэ — Виктория Миндиашвили
Фата е ориӂинарэ дин Рыбница. Акум де кытева лунь е тынэрэ спечиалистэ ын уна динтре институцииле де инструире дин капиталэ. Татэл Викторией есте ӂеорӂиян. Мама – украинянкэ. Яр Виктория спуне кэ се симте ӂеорӂиянэ нистрянэ. Сэ о луэм де ла бун ынчепут.
«Мама мя Татиана де националитате е украинянкэ, есте нэскутэ ла Рыбница дин куплул унуй украинян ши ал уней молдовенче. Буника вине дин сатул питореск де лынгэ Рыбница — Строешть. Мама мунчеште ын калитате де вынзэтоаре ынтр-ун мини-маркет, яр хобиул преферат ал ей есте крештеря писичилор де расэ. Апропо, ле адор мулт. Татэл меу, Мамука Важаевич, есте ӂеорӂиян де националитате. Пэринций луй сынт ориӂинарь дин Ӂеорӂия. Татэл с-а нэскут ын орашул Кварели. Повестя драгостей лор а ынчепут, кынд татэ-сэу, адикэ бунелул меу, а плекат сэ лукрезе ла Москова», — вине ку деталий фамилиале фата.
Ӂеорӂиянул Мамука де ла Москова
Май тырзиу ла татэл-сэу, Важа, ла Москова а плекат ши Мамука. Аколо а трэит ши а мунчит ун тимп оарекаре. Соарта а адус-о ын капитала Русией ши пе Татиана, мама ероиней ноастре, каре порнисе ын оспецие ла сорэ-са. Ятэ аколо ши с-ау унит дестинеле Татианей ши ал луй Мамука, пентру ка одатэ ши одатэ сэ пунэ ынчепут ши историей вьеций Викторией. Кынд а венит тимпул ка тынэра сэ ревинэ акасэ, ла Рыбница, тынэрул ну а стат мулт пе гындурь ши а порнит ла друм ын ачеяшь дирекцие. Аша де таре ый кэзусе тронк ла инимэ фата, кэ деспре плекаря са нич татэлуй ну ый спусе. «Ятэ аша а ажунс Рыбница сэ фие баштина мя», — а финализат Виктория.
Мамука-Максим
Акум тата Мамука се букурэ де доуэ фийчь неспус де фрумоасе. Вика аре о сорэ май микэ — Валерия. Апропо, Мамука се презинтэ тутурор ка Максим. Ануме суб ачест нуме л-ам куноскут ши еу, ауторул ачестор рындурь, деши Вика дин тимп ымь зисе нумеле луй адевэрат. Тоате с-ау ынтымплат ла ун евенимент. Дин тоатэ лумя презентэ ам алес еу сэ дау мына ку о персоанэ каре фэрэ доар ши поате ми се пэру де алтэ националитате, деч ам трас конклузия кэ ануме ел е ӂеорӂиянул ку каре урмам сэ фак куноштинцэ. Дар… аузинд кэ ыл кямэ Максим, ам фэкут окь марь, кэч ну-мь веня а креде кэ аш фи путут ынкурка ицеле. Дежа май тырзиу Вика ымь фэкусе куноштинцэ ши мь-а лэмурит кэ унеорь се сатурэ татэл-сэу сэ лэмуряскэ тутурор кэ да, аша есте нумеле луй ши кэ ну а ынкуркат нимик. Пентру а евита ситуаций де ачест фел а алес «сэ фие» Максим. Есте май комод пентру тоць чей дин жур. Деши Мамука, ын опиния ноастрэ, а молдовенилор, есте асочиатив ку о формэ а кувынтулуй мамэ.
Лимба драгостей
«Акасэ ворбим ын русэ. Ам алес-о ка лимбэ де комуникаре. Тата ку руделе сале дин Ӂеорӂия, десигур, ворбеште ын лимба мамей. Одатэ че с-а нэскут ын Униуня Советикэ, штия ши руса, дар пуцин де тот. Дар ла Москова с-а май перфекционат ын але вокабуларулуй. Яр кынд а ынтылнит-о пе мама, руса пентру ел а девенит ши уника шансэ де а-шь ынцелеӂе юбита — ера о лимбэ а драгостей. Деачея о куноаште дежа ла перфекцие. Апропо, мама а ынвэцат ӂеорӂияна, дин стимэ пентру соц ши фамилия луй. Ну о ворбеште либер, тотушь… Пе тимпурь тата а ынчеркат сэ мэ ынвеце ши пе мине лимба луй матернэ. Ам студият кяр ши алфабетул. Дар, спре регрет, ну ам авансат ла ачест капитол, деши пот формула кытева пропозиций. Мэ мындреск мулт кэ ам депринс кытева кынтече национале ӂеорӂиене», — повестеште Виктория.
Ун евантай де националитэць
Ши дакэ ам атинс тема музикалэ, ера интересант, че кынтече ын сынт пе плак Викторией. Сигур е ворба деспре челе традиционале, каре дезголеск суфлетул пынэ ла оасе ши ну импортэ кэ сынт молдовенешть, украинене, русе сау ӂеорӂиене, мэ рог, домнишоара е парте а Нистренией.
«Ын фине мэ идентифик ӂеорӂиянэ нистрянэ. Ын фамилия мя ам адунат тоате националитэциле. Авем ши сынӂе полонез ла стрэбунь. Дар, кред еу, кэ ну нумай полонез, интуеск кэ ау май фост историй интересанте ла ачест капитол», — ку мындрие а констатат Виктория.
Традиций мулте
Каре сынт традицииле ынтр-о фамилие ку атыта колорит? «Мулте. Маркэм ши сэрбэториле молдовенешть, ши челе украинене, практик ка тоате фамилииле дин Нистрения. Дин челе ӂеорӂиене маркэм май пуцине. Ам инвентат ши уна гастрономикэ — ын фиекаре ан препарэм чурчхела. Тата мь-а повестит кэ ын Ӂеорӂия бэеций фурэ фетеле пентру а се кэсэтори ку еле. Ын казул ностру с-а ынтымплат пуцин инверс: мама «л-а фурат» пе тата. Дар ын линий ӂенерале традиция а фост респектатэ», — глумеште фата.
А студият журидика ши акум дежа лукрязэ ын Нистрения. Ну демулт тынэра с-а кэсэторит. Соцул Владимир есте молдовян де националитате. История нямулуй луй есте ла фел де аместекатэ. Акум вор форма о фамилие, ын каре контязэ драгостя ши стима речипрокэ, дар ну националитатя сау лимба ворбитэ.
Ам авут о плэчере деосебитэ сэ афлу деспре история уней фамилий атыт де варияте, асеменя кэрея ын Нистрения сынт суте ши мий. Аша есте есенца цэришоарей ноастре мичь, дар мындре. Ши кынд спунем кэ ын Нистрения алэтурь конвьецуеск диферите националитэць, ну о фачем ку фалэ, пентру кэ е чева обишнуит.
Ын финал, Виктория а венит ку урэрь пентру тоць нистрений:
«Паче ын касэ ши ын царэ. Бунэтате суфлетяскэ, проспераре ши дезволтаре републичий ноастре. Хайдець сэ рэмынем ла фел де униць, кэч унде е унул ну е путере. Ымпреунэ ле вор реуши пе тоате, индиферент де че националитате сынтем, индиферент де лимба ворбитэ ши релиӂие».
Кирил Мачука
Фото де аутор