«Тимбрул» индивидуал ал литературий нистрене

Ла катедра де литературэ русэ ши стрэинэ а Университэций де Стат Нистрене с-а десфэшурат о масэ ротундэ ын реӂим онлайн, кондусэ де професорул Сергей Заяц, кандидат ын штиинце филолоӂиче.

Ку чя май маре вертикалитате ши абнегацие, експлораторий семнификацией актуалитэций ау дискутат прочесул историко-литерар ын Нистрения, каре а девенит ун модел аутентик ын реӂиструл литературий попоарелор.

Модераторул активитэций, омул ку воинцэ ши енерӂие де инвидият С. Заяц, а менционат: «Паралел наштерий републичий с-а симцит о зонэ де афирмаре а литературий нистрене, десигур сусцинутэ де темейника базэ а аптитудинилор литератцилор пречеденць, каре ау пус темелия литературий мултинационале нистрене».

Трекынд прин ниште ындоель лэунтриче, кризе суфлетешть, инфлуенце, литература нистрянэ с-а интеграт ынтр-ун прочес уник ал литерацилор, че еманэ ун дор де екилибру ши армоние ын литература плаюлуй. Кынд те пэтрунде илузия ши ай сприжин морал ын сине, те сусцин сондажеле сочиолоӂиче — гындул тинде спре пленитудине ши кларитате. Ау фост организате кытева ченаклурь литераре: «Взаимность», «Лучафэрул», «Ларец», «Фьодор Пономарь», ын каре активау поець ши скрииторь че денотау о кэутаре асидуэ а обьектулуй поетик де фактура тимпулуй. Се ворбя дин 1995, де ла стабилизаре, деспре креаря унуй орган литерар перманент, каре ын анул 2000 а вэзут пентру прима датэ лумина ши с-а нумит алманахул «Нистрения литерарэ». Дин анул 2000, ануал, ачастэ едицие апаре ын република ноастрэ ши концине опере де валоаре але нистренилор талентаць. Е импортант кэ пе паӂина алманахулуй ау колаборат ши менцин легэтурь стрынсе поець ши скриторь дин диферите цэрь, май алес лидерий Униунилор скрииторичешть московите. Де кытева орь нистрений ау партичипат ла активитэциле литераре дин Москова, Одеса, Кишинэу, Таганрог.

Ла дискуцие а партичипат ши лекторул супериор ал катедрей Юрие Бень (критик литерар), каре а сублиният кэ е ун лукру фоарте импортант ши биневенит креаря де кэтре лабораторул штиинцифик «Литера» а «Дикционарулуй библиографик ал плаюлуй нистрян», ын каре сынт инклусе скице де биографие але скрииторилор нистрень (рушь, молдовень, украинень) ши матрица критичилор ла опереле думнялор. «Атенционэм кэ, пентру прима датэ, акционэм принтр-о структурэ академикэ, че не ва фи ун прилеж де а черчета континуу». «Дикционарул» презинтэ ун интерес литерар вэдит. Есте ун род ал интеракциуний ку скрииторий нистрень, инклусив ку прешединтеле Униуний скрииторилор дин Нистрения Валериу Кожушнян.

Прекум а менционат Светлана Полежаева, кандидат ын штиинце филолоӂиче, конференциар университар, одатэ ку апариция лабораторулуй «Литера», каре пентру прима датэ а скицат академик кончептул «Прочесул историко-литерар ын Нистрения», с-а симцит о мункэ титаникэ а корпулуй университар, каре дестул де сериос с-а инклус ын проблемэ, яр материалеле пе каре ле елаборязэ ау ун карактер дескис ши о дезволтаре континуэ. Ла фел, думняей а интервенит ку ун месаж деспре ун сегмент апарте: «Афирмаря вочий фемеешть ын литература нистрянэ». А депистат ын опереле поетелор (Олга Молчанова, Галина Гурски, Виктория Пилецкая, Олга Сизова ш.а.), принтр-о черчетаре минуциоасэ, драгостя фацэ де царэ, синчеритате, сенсибилитате суфлетяскэ, кэутэрь, модалитэць де експримаре. Ам апречият терминул «наносенсурь» ын литература нистрянэ. Ануме еле сынт ниште моменте нодале, каре унеск литература ши лимба.

Лекторий супериорь Ала Виницкая ши Александру Санду ау ворбит деспре унисонул динтре теорие ши практикэ — студиеря литературий нистрене ла факултэциле Университэций (факултатя де инӂинерь-техничиень ши медичинэ). Нечеситатя акутэ а информацией, акчентуаря традициилор литераре, куноштинца ку поеций нистрень вий, афларя елеганцей ши интелектуалулуй идеий литераре, ноциуний де спектру ал ӂенулуй литерар, думнялор ау експус практика ын деталий. Аре лок апропиеря де литературэ, се идентификэ интересул емоционал, стима фацэ де кончетэцень ши наштеря критичий литераре, цэрий дезбатерилор.

Наталия Пазина, лектор ла катедра де филолоӂие украинянэ, аспирант ла момент, не-а суӂерат ниште визиунь персонале асупра темей Марелуй Рэзбой пентру Апэраря Патрией ын креация литерацилор нистрень. Ачест компартимент есте о «букэтэрие апарте» ши доамна Пазина тинде сэ не дезвэлуе прин тезе де докторат о ригуроасэ селектаре а мижлоачелор поетиче ын акуитатя медитативэ а сенсулуй темей.

Студиеря феноменулуй «Прочесул историко-литерар ын Нистрения» демонстрязэ импортанца моментулуй, о ноуэ фазэ а кэутэрилор «маештрилор де пенел артистик». Е ун момент кручиал, фииндкэ примениря спиритуалэ а омулуй ну ынкапе ын параметрий умань де тимп ши спациу, чи доар ачей ай вешничией, каре ва рэмыне ын гындул поецилор ши скрииторилор нистрень, инсерат ын опереле артистиче.

Литераций сынт мереу ын алертэ, мереу ын кэутаре. Вом пуне умэрул ностру штиинцифик ку промтитудине ла реализаря проектулуй ши не вом ориента спре реушитэ, мереу фиинд пе фэгашул десэвырширий.

Галина Гурски, мембра лабораторулуй штиинцифик «Литера» а УСН
фото де аутор