Лучафэрул

ВЛАД ЯШТЫЛОВ, мембру ал УС дин РМН , ор. Дубэсарь

Вай де-ачел поет…

«Е ушор а скрие версурь, кынд нимик ну ай а спуне»

(М.Еминеску)

Вай де-ачел поет че скрие версурь дулчь де «пьерде варэ»,

Лэудат де сине ынсушь прин а критичий окарэ,

Ымбэтат де строфе гоале, че аузул ынмьереск,

Поате креде кэ-шь прокурэ титлул сэу ымпэрэтеск?

Ел ну штие, ну причепе кэруй идол и се-нкинэ

Ши кэ версул унс ку мьере скалдэ куӂетул ын кинурь.

Кум ку строфа дезмьердатэ ши ку лауда ын сын

Сэ крешть мьез де-нцелепчуне, феричит сэ фий дин плин?

Кум, липсит де армоние, прин илузий збурэтоаре,

Сэ дескизь а вьеций кале спре милений виитоаре?

Кынд поетул се фэлеште ку-ал сэу верс орбит де вис,

Спре Парнас ел цине каля, дар се пьерде прин абис.

Унде-с ӂений че пуртарэ пе-але лор фрунць-налте лаур

Ши не-ау инсуфлат сперанце прин таленте, грай де аур,

Ши дин корну-мбелшугэрий не-ау креат баладе вий?

Азь ын суфлетеле ноастре але лор «пыклеск» фэклий.

Унде-с чей че прослэвеск скумпа Патрией виртуте,

Не-ау пэстрат ку демнитате фапта глорией трекуте?

Чей поець че плинь де куӂет, де таленте ынзестраць,

Не-ау креат ун сфынт тезаур, де-ал сэу грай ынамораць!

Стау ку флоаря пе гичите, ка дин Фауст Маргарета:

Кынд вор фи стимаць поеций пентру мунка лор чинститэ?

Кынд оаре, ка Еминеску, ун Лучафэр сэ рэсарэ?

Че ар семэна юбире ши мындрие пентру царэ?

Ту гындеште-те, поете, кынд те лашь пе-а Лирей коардэ,

Ла чел фок де мэрецие каре-н инима та арде.

Фий дивин ын лумя маре ку пэсторий суфлетешть,

Ку ун зымбет калд пе фацэ демнитатя с-о слэвешть.

Фуӂь май бине, те аскунде де алай, де-а обштий фалэ,

Кум збор корбий плинь де спаймэ, сперияць де мэтэхалэ.

Ку акорд ну поць сэ интри ын фавор мулцимий тоате:

Думнезеу сэ те пэзяскэ де фэптурь пря блестемате.

Ну е маре мэестрие де-а трэи ку муза шкьоапэ,

Сэ пьерзь тимпул принтре критичь ши мереу сэ тулбурь апа,

Спре а те ведя ын пресэ ку о строфэ де пэкат,

Фэрэ семне де креаций, фэрэ гынд ынарипат.

Фаче оаре сэ пьерзь вяца, кынд дин безнэ стеле пикэ,

Пентру лаудэ де сине сэ скрий версурь де нимикэ?

Арс де пыкла рэтэчирий, вынтул плынӂе корнул луний-

«Е ушор а скрие версурь, кынд нимик ну ай а спуне»…


 

СВЕТЛАНА ГАРБАЖИЙ, мембрэ а УС дин РМН, сатул Коротна, р-нул Слобозия

 

Стэпынул ши букэтарул

Фабулэ

Пентру-ун оспэц а фост пофтит

Ла курте-ун букэтар вестит

Сэ прегэтяскэ маса ку гэинь

Коапте, деличиоасе,

Ку букате-алесе, скумпе ши «окьоасе».

Ын майонезэ местекэ

Ардей рош — ароматизат

Ши муле алтеле — де фрумусеце

Ши де бун густ а маринат.

Стэпынул касей, мештер ла критикат,

Вени сэ вадэ кум стау лукруриле,

С-а индигнат ши а стригат,

Чикэ «ши карня-й де алтэ кулоаре,

Ши-а диспэрут дин гэинушэ

Сосул ши сплендоаря».

Непрецуинд опера мештерулуй — ас,

О гря судалмэ дин инимэ «а трас»,

Яр букэтарул се скимбэ ла фацэ

Ши дрепт ла инимэ прими «поваца»,

«Салваря» ыл луэ имедиат,

Аич проектул сэу а финисат.

Стэпынул причепя-н муждей

Екзакт ка порку-н прэжицей.

***

Нэравул спуркат унеорь не-мбие

Сэ не липсим де такт ши омение.


 

ГАЛИНА ГУРСКИ, мембрэ а УС дин РМН, ор. Тираспол

Е греу сэ ынцелеӂь…

Е греу сэ ынцелеӂь кэ ну май ешть,

Кэ те-ау хоцит ши нопциле, ши сериле,

Те-ау ынгицит, познаш, дулчиле — вериле

Ши-аку ай ынцелес кэ те опрешть.

Азь фачь ун пас унде фэчяй вре-о опт

Ши те трезешть фэрэ вре-о грижэ маре,

Ба кочь плэчинте дин бостанул копт,

Ба тот кырпешть чорапь ши бузунаре.

Ай че дорешть ши, май алес, ай тимп:

Аич штерӂь прафул,

фреквентезь вре-ун спорт,

Поць сэ те кулчь, сэ ну урчь спре Олимп,

Ну май алерӂь, ну май депуй ефорт,

Минуне е кэ… ну май ынтырзий!

Сэ ну плечь никэерь, кэч «не адунэ!»,

Ши ну те деранжязэ ла киндий,

Ши нич ла масэ нимень ну те сунэ.

Ешть феричит ын либертате тоталмент,

Кэ програмат де-аку ну май гындешть,

Де че, ажунс ла фине де момент,

Е греу сэ ынцелеӂь кэ ну май ешть?

 

Меланколие

Тимпул не фурэ, не вря ка хамалий:

Ку окий ын ура фецелор сале.

Де диминяцэ е виу мушуроюл,

Фрунтя се-нкряцэ де грижь де тот союл.

Гура ынгите фумул дин страдэ,

Згомот урбан, че не-някэ-н каскадэ,

Мачинэ-асфалтул вис ши есенцэ-

Ун «салто-мортале» спре екзистенцэ.

Дар унде е кодрул че сунэ ку стеле?

Изворул че мурмурэ-н шоаптеле меле?

Унде е язул ку-агясма че-ндулче?

Де че бьята мамэ ну кынтэ суб круче?

Пал, асфинцитул мэ-мбибэ ку гындурь

Ши-мь тот алунгэ чороий дин рындурь.

 

Меритул поетулуй

Поетул ыць аштерне-н суфлет примэварэ

Ши ласэ-а ерний ӂер ын кэлимарэ,

Кум те юбеште кынд пе-арипа луй

Те-налцэ-н черуриле кондеюлуй

Ши ыць пындеште стяуа-н збор дорит,

Ла тине се гындеште ынфлорит…

Е меритул поетулуй юбит!


 

НЕЛИ НАСТАС, мембрэ а УС дин РМН, ор. Рыбница

 

Ла умбра серий

Ын жур — тэчере,

о линиште стингерэ.

Дин унда ей кулег ун глас

де рыу, тимид,

Консолатор ши ӂингаш,

ка ун кынт.

Сингурэтатя махнэ ымь оферэ,

Дар шадэ-н праг,

кэ уша ну-й дескид,

Ба дукэ-се, ба дукэ-се пе вынт.

 

Привеск ын депэртэрь —

ну вэд декыт трекутул

Ку мий де филе — филе фелурите.

Ши яр тэчере дин сурде ынтребэрь.

Н-ам кынд петрече время

ку шезутул

Ын аштептэрь сфиоасе ши умбрите

Орь ку оприрь времелниче ла гэрь.

 

Грешит-ам (оаре чине

ну грешеште) ши регрет.

Ши потикниту-м-ам,

дар ну м-ам рэстурнат.

Ла умбра серий — май алес- аштепт,

Чея че ань ын висе-ам легэнат

Ши-ам пус пе-о филэ нумай

ынтр-о карте.

 

Ну-нвинуеск пе нимень

кэ ам соартэ

Де дырз прибяг, де арборе-нсетат,

Ку фрямэт не-нкрезут,

ын рамурь припэшит.

Опреште-те, норокуле, ла поартэ.

Дестул ай мерс пе-алэтурь,

ынгымфат,

Кредям…

яр ту ла мине н-ай венит.

 

Виртуте ынтрукипатэ

Ах, виртуте-нтрукипатэ,

Те-ай гындит кындва, вреодатэ,

Кэ демулт ешть демаскатэ?

 

Ай авут кындва рушине,

Аштептынд сэ ци се-нкине

Орьшикаре, орьшичине?

 

Ць-ай пус океларь пе фрунте

Ши читешть букий мэрунте-

«Стрынӂь грэунте ла грэунте».

 

Дин атыта стрэдуинцэ —

Доар о гурэ де крединцэ

Ши трей стропь де умилинцэ.

 

Ынсэ! Де нэструшничий,

Де принчипий сидефий

Ай ымплут бурдуфурь мий.

 

Фэрэ рост, фэрэ профит

Ну фачь нич ун пас припит,

Тот ла тине-й кибзуит.

 

Ла че бун сэ-ць дау вре-ун сфат,

Кынд те штий де ымпэрат

Де сине ауторизат?

 

Фэ аша кум цие-ць вине,

Кэч ка тине-н сат май нимень

Ну фаче аша де бине.

 

Кэ доар ту дин ынтрег сатул

«Пупэешть» ка нимень алтул.

Ту ешть «лунгул», ту ешть «латул».

 

Ай алес (тикэлошие!)

О лозинкэ динтр-о мие:

«Вряу аша! Ши-аша сэ фие!»

 

Омул вине, ка с-адуне,

Ка о тоамнэ, ун рэпчуне,

Ан ку ан ынцелепчуне.

 

Пэй, кэ-й Ом, ши ну огар,

Алей, ынсэ, ту ешть, дар

Ла анализэрь авар.

 

Омуле, де омение

Ну уйта. Кэ де труфие

Ши Тэркуш ал ностру штие!

 

МАКСИМ МИХАЙЛОВ, мембру ал УС дин РМН, с. Подойма, р-нул Каменка

Кынтэ

Кынтэ, цэришоаря мя,

Веселеште-те ын данс.

Вине фулгул пур де ня,

Че кема-ва ла тайфас.

 

Зи ла зи, ку о деосебитэ тактикэ,

Мунчешть, те сфорцезь ши асузь…

Ярна-й о оазэ романтикэ,

Прин троенеле-й сэ те аскунзь…

 

Де ла первазул че-й уникул трап,

Вей приви кум заря-нэлбеште

Ши ну вей збура. Аштепта-вей ла праг,

Кынд местякэну-н дор аюреште.

 

Ва нинӂе ку фулӂь де юбире,

Ку синчеритате, ынтылнирь, сэрутэрь…

Ши ярна е сенс ши менире…

Ши-н рече гэсешть мынгыерь.

 

Плынг бэрбаций…

 

Ши бэрбаций плынг,

Л-ам зэрит пе тата…

Пьерду стелуца дулче,

Ый скырцыи соарта…

 

С-а ынфьербынтат образул,

Унде и се прелинӂяу лакримиле…

Кынд социиле се фак уна ку лакул,

Бэрбацилор ли се-някэ инимиле…

 

Л-ам атинс де умэр…сэ ымпэрцим

Амара ши сэрата неферичире…

Мь-а шоптит прин изворул дивин,

Кэ й-ау смулс дин пьепт юбиря…