Скрисоаре дин виитор: «Вом кыштига!»

Ын ачя варэ аридэ а анулуй 1941, кынд дупэ Минск а кэзут Смоленскул, апой Киевул, кынд мултора ли се пэря кэ колосул де оцел ал Вермахтулуй ну ва май путя фи оприт, май ерау оамень каре ну авяу нич о ындоялэ кэ инамикул ва фи ынвинс. Ну се штие кум ануме ау симцит ей ачест лукру, дар ау врут сэ ле спунэ деспре ачаста тутурор, сэ-й ынкуражезе, лэсынд ун месаж необишнуит — доар доуэ кувинте. Ши че кувинте!..

Привинд ачест месаж, ыць имаӂинезь тоатэ диспераря ши дуреря ретраӂерий осташилор советичь, ынгрижораря пентру царэ ши пентру фамилииле ачестора ши ынцелеӂь кэ чей каре ау лэсат ачастэ инскрипцие ну ау авут нич о тямэ де инамик. Ын пьептул лор клокотя доар ура ши крединца фермэ кэ цара ноастрэ ва кыштига ку сигуранцэ. Ей аша ау ши скрис: «Вом кыштига!», пунынд семнул екскламэрий ла сфыршит, ынкыт нимень сэ ну пунэ ла ындоялэ ачест лукру.

Ачастэ скрисоаре ну а путут фи нич експедиятэ, нич пусэ ундева, деоарече еа ну путя фи ридикатэ декыт ын дой. Фиекаре литерэ ера форматэ дин каркасе де митралиерэ, чокэните ынтр-о траверсэ дин лемн, рэсучитэ де о експлозие.  Ачест постер елоквент а дат сперанцэ тутурор челор каре л-ау вэзут.

Траверса се пэстрязэ ын музеул дин орашул Новгород. Буката де лемн а фост гэситэ де Николае Иванович Орлов, мунчитор феровиар ла стация Спасская Полисть, ын тоамна анулуй 1966. Ачеста есте леӂендарул Николае Орлов, каре а дескоперит адевэрул траӂик деспре Пэдуря мэчеларулуй  нумитэ ши «Валя морций» ши а дат ун импулс креэрий мишкэрий де кэутаре ын царэ. Ел а реушит сэ гэсяскэ адреса унуя динтре ауторий ачестуй постер необишнуит – Сергей Иванович Веселов, каре а повестит кум а фост скрис месажул трансмис прин тимп.

«Ерам шасе осташь: руший Анатолие Богданов, Александру Кудряшов, Александру Костров ши еу, Сергей Веселов, тэтарул Закир Улденов ши молдовянул Костя (нумеле де фамилие ну ми-л аминтеск). Тоць ерам дин ескадронул 3 де сэбий дин дивизия 87 де кавалерие. Чинч зиле, флэмынзь, ам рэтэчит прин спателе инамикулуй. Зиуа шедям ын адэпост, яр ноаптя мерӂям спре ест, гидаць де улуитоареле канонаде каре рэсунау ын депэртаре. Кынд ам аузит деслушит екоул луптелор, ам дечис сэ фачем ултима оприре, сэ не консолидэм ефортуриле. Вэзынд ун адэпост субтеран антиобуз ын терасаментул феровиар, ам интрат ын ел. Подяуа сэпэтурий ера акоперитэ ку картуше келтуите, пробабил артилериштий ноштри с-ау апэрат де инамик. Костя а ридикат ун картуш ши л-а пус пе траверса ыннегритэ, ынтинсэ пе подя.

— Уйтаци-вэ кыт де бине се евиденциязэ. Се ва ведя де департе, — а спус ел. — Сэ скрием о скрисоаре.

— Че скрисоаре? — ам ынтребат ку сурприндере.

— Сэ батем картуше ын траверсэ ка сэ ясэ кувине. Ласэ тоатэ лумя сэ читяскэ.

Не-а плэкут идея. Дар че сэ батем ын буката аста де лемн?

-Ту, паре-ми-се, ешть комунист, штий май бине, — мь-а спус Костя.

Ам стат, м-ам гындит о клипэ ши ле-ам пропус:

— «О сэ кыштигэм орькум».

— Е кам мулт, — а обьектат Костя. Сэ скрием доар «Вом кыштига!»

Костя а гэсит о пятрэ ши а ынчепут сэ батэ картушул. Ачеста интра кам греу – се ынковоя. Костя ыл ындрепта ши дин ноу ыл бэтя ку пятра. Апой Саша Костров л-а ынлокуит. А бэтут пынэ кынд шь-а ловит мына. Унул кыте унул, не-ам ынлокуит речипрок, яр чинева динтре ной стэтя афарэ ши пэзя. Скрисоаря, ын челе дин урмэ, а фост «скрисэ», — ышь аминтеште Сергей Иванович Веселов евениментеле каре ау авут лок акум апроапе 80 де ань.

Линия фронтулуй ау трекут-о суб фок. Саша Костров а фост учис. Луй Сергей Веселов й-ау фост рупте амбеле пичоаре. . .

«Скрисоаря» а рэмас. Траверса а фост ашезатэ де-а латул пе потекэ: сэ вадэ орьчине ва трече пе аколо.

Лариса Хынку