О лакримэ де копил ну жустификэ нич ун рэзбой

Веселэ, енерӂикэ, ку букле албе ши ку окь марь, ка де копил. О привешть ши ну-ць вине сэ крезь кэ ачастэ бэтрыникэ ын тимпул рэзбоюлуй а суправьецуит бомбардаментеле, окупация, фоаметя ши девастаря постбеликэ. Ворбим деспре тирасполяна Галина Симионовна Шчербина, о фемее дин групул сочиал нумит «копий ай рэзбоюлуй».

Де рынд ку адулций, ачешть копий ау ындурат фоарте мулте греутэць. Ей сынт контемпораний ачелуй рэзбой сынӂерос, ей куноск че есте фоамя, моартя персоанелор драӂь, мунка гря…

Ей н-ау штиут деспре сэпун парфумат, захэр, хайне ной ши ынкэлцэминте конфортабилэ. Астэзь тоць сынт бэтрынь ши ынвацэ тынэра ӂенерацие сэ прецуяскэ бунуриле пе каре ле ау.

Кынд а ынчепут рэзбоюл, Галина авя 11 ань. Ын ачя периоадэ фамилия ей локуя ын сатул Новоантоновка, реӂиуня Одеса. Фиинд копилэ, ну шь-а дат имедиат сяма кэ а авут лок ун евенимент терибил, кэ копилэрия с-а ынкеят. Рэзбоюл а пэтрунс мишелеште ын вяца липситэ де грижь а копилей, май алес кэ атыта дистракцие ый промитя ваканца ши вара каре абя ынчепусе. «Ера спре диминяцэ, кынд авиоанеле фасчисте ау бомбардат сатул ностру. Ну департе ера дислокат ун аеродром ши хитлериштий, пробабил, цинтяу ын ел. Дар мажоритатя бомбелор ау кэзут ын чимитир. Оамений ау алергат ынтр-аколо: морций ерау ла супрафацэ, де-асупра пэмынтулуй, де паркэ май фусесерэ оморыць о датэ. Тот сатул а стрынс осеминтеле ши ле-а ынгропат дин ноу», — ышь аминтеште ынчепутул рэзбоюлуй Галина Симионовна.

Татэл фетей ера де вырстэ ынаинтатэ ши ну а партичипат ла рэзбой, дар фраций ей, тоць патру, ау фост мобилизаць, трей рэмынынд пе кымпул де луптэ. Ын сатул окупат де немць ау рэмас доар бэтрынь, фемей ши копий. Фэрэ сэ плече де акасэ, ей с-ау поменит ынтр-о алтэ луме, ын каре ну ау трэит, дар ау суправьецуит.  Деши штияу кэ пентру о букатэ де пыне, о канэ де апэ датэ унуй стрэин, оамений путяу фи педепсиць север, мулць локуиторь аскундяу, хрэняу ши тратау солдаций рэниць сау каре фуӂяу дин ынчеркуире, ый ымбрэкау ын хайне чивиле ши ый кондучяу спре линия фронтулуй, фиинду-ле кэлэузе.  Оамений атунч ну круцау нимик пентру фронт.

«Ун веришор де-ал ностру венисе дин Одеса ши не-а спус кэ партизаний, каре се аскундяу ын катакомбе, ау невое де алименте, де хайне калде, — ышь дяпэнэ аминтириле Галина Симионовна. — Ноаптя мама кочя пыне, яр ной о тэям фелий, о ускам ын куптор ши ымпреунэ ку алте продусе, луате ши ачеля де ла гура копиилор флэмынзь, прин черчеташь ле трансмитям партизанилор. Тот ноаптя, ка сэ ну фим приншь де полицишть, каре ый сервяу пе немць, ымплетям чорапь, мэнушь, пуловере дин лынэ ши ле тримитям пе фронт. Кынд ам афлат де ла радио деспре луптеле де ла Сталинград, не букурам кэ ай ноштри ау ынчепут сэ гоняскэ фасчиштий ши песте тот ам липит фой воланте ынкуражатоаре», — ворбеште ку ентузиасм ши ку мындрие недисимулатэ фемея. — Немций ымпреунэ ку ромыний ау цинут суб окупацие реӂиуня Одеса апроапе дой ань ши жумэтате. Ын примэвара анулуй 1944, осташий советичь ау ынчепут сэ гоняскэ душманул де пе териториул ностру. Ын тимп че се ретрэӂяу, солдаций ромынь ау луат де прин сате тот, де ла реликвеле бисеричешть, пынэ ла ултимул плуг. Пе алокурь ау скос линииле де кале фератэ, луынд кяр ши мынереле де ла ушь.

«Ын диминяца зилей де 9 май не-а трезит чинева каре стрига фоарте путерник ын страдэ. Ера ынкэ девреме. Мама с-а дус сэ вадэ че се ынтымплэ ши а венит фуга ынапой, пьердутэ ши миратэ: «Викторие! Оаре кяр е Викторие?». Ера фоарте чудат: рэзбоюл се терминасе, ун рэзбой аша де лунг. Уний плынӂяу, алций рындяу, алций стригау. Чей каре пьердусерэ персоане драӂь плынӂяу, дар се букурау, тотушь, пентру Викторие!», — ышь аминтеште доамна Шчербина деспре Зиуа Викторией.

Галина а венит ла Тираспол кынд авя 18 ань ши, дупэ кум спуне, а фэкут ачест лукру ла инсистенца Партидулуй Комунист. А лукрат тоатэ вяца ла фабрика де конфекций «40 де ань ай УЛКТ» дин Тираспол. Ын карнетул ей де мункэ есте о сингурэ инскрипцие: «Ангажатэ ка ученикэ, яр май апой ка кроиторясэ» ши сиӂилиул ынтреприндерий. Диспунынд де ун талент деосебит де а реуни оамений, Галина Симионовна мулць ань ла рынд а кондус бригада де тинерет, фапт пентру каре а фост рекуноскутэ дрепт «Чел май бун ындрумэтор ал РССМ». Активистэ сочиалэ ын мэдува оаселор, еа, ши ла чей 90 де ань ай сэй, кондуче организация примарэ де ветерань а Дирекцией де ынтрецинере а локуинцелор №8 дин Тираспол. Адеся визитязэ ветераний акасэ, ый ажутэ ла акизиционаря продуселор, медикаментелор, комуникэ ку ей, аминтинду-шь де трекут.

P.S. Кындва Достоевский а пус ынтребаря: екзистэ оаре вре-о жустификаре а пэчий, а феричирий ноастре ши кяр а армонией етерне, дакэ ын нумеле лор, пентру ун фундамент май солид, се ва вэрса фие ши чя май микэ лакримэ а унуй копил невиноват? Ши а рэспунс тот ел: лакрима ачаста ну жустификэ нич ун прогрес, нич о револуцие. Нич ун рэзбой. Еа мереу ва кынтэри май мулт. Доар о сингурэ лакримэ…»

Лариса Хынку