Речент, ла Университатя де Стат Нистрянэ а фост презентатэ картя «Четатя Бендер. Ун симбол виу ал историей», прегэтитэ пентру едитаре де кэтре Министерул Афачерилор Екстерне ын комун ку Комплексул Мемориал историк-милитар ла порунка Президентулуй РМН Вадим Красносельский. «Четатя Бендер есте о перлэ а Нистренией. Де ачея принчипалул скоп урмэрит де ачастэ едицие есте де а-й фаче куноштинцэ чититорулуй ку ачест обьект, ку партикуларитэциле плаюлуй ностру, ку история цэрий ши а орашулуй Бендер ка парте интегрантэ а републичий ноастре. Спер кэ ам реушит сэ конвинӂем чититорул сэ визитезе ачест лок питореск», — а менционат Виталие Игнатьев, министрул де екстерне.
Картя фаче парте дин категория штиинцифико-популарэ, концине ун волум маре де фотографий ши довезь историче. Еа есте акчесибилэ публикулуй стрэин – информация есте презентатэ ын лимбиле русэ ши енглезэ. Концинутул едицией се базязэ пе документеле дин архива Четэций Бендер, пе каре Георге Вилков, директорул-аджункт ал комплексулуй, унул динтре коауторий кэрций, ле-а колектат тимп де 10 ань, прекум ши инвестигацииле персонале але черчетэторилор нистрень ши украинень. Тиражул есте де доар 500 де екземпларе. Колекция аре трей компартименте: «История орашулуй ши а четэций», «Етапеле де рестаураре а Четэций Бендер», «Четатя Бендер астэзь». Фиекаре концине фапте историче, хэрць, диаграме, фотографий, репрезентынд интерес атыт пентру чититорий обишнуиць, кыт ши пентру ачей каре дореск сэ студиезе май профунд история Четэций.
Картя «Четатя Бендер. Ун симбол виу ал историей» формязэ о имаӂине позитивэ а Нистренией ын луме. Де ачастэ пэрере есте ши Ана Волкова, консилиерул де стат ал Президентулуй. «Ачастэ едицие есте о контрибуцие ла рекуноаштеря цэрий. Картя дескоперэ ну нумай история четэций, дар ши атитудиня ноастрэ фацэ де история плаюлуй. Есте импортант фаптул, кэ руинеле че ерау ын локул четэций ау девенит ун адевэрат тезаур реконструит, фотографииле кэруя пот фи адмирате ын паӂиниле кэрций», — а спус думняей.
Дин анул 2006 реконструкция четэций а луат амплоаре. А фост аменажат паркул Александру Невский, пе териториул кэруя ау пэрут порциле чентрале (але Цареградулуй), о салэ де експозиций, ун терен де жоакэ пентру копий, о сченэ пентру кончерте. Директорул Комплексулуй Мемориал историк-милитар Александру Яськов а спус ку мындрие кэ, дупэ рестаураря четэций, ачаста а фост визитатэ дежа де 80 000 де оамень.
Ын кадрул презентэрий, репрезентантул аӂенцией гувернаментале «Россотрудничество» Николае Журавльов а менционат, кэ пентру ФР евениментеле че ау авут лок пе териториул Нистренией сынт импортанте ши ей сынт гата сэ сусцинэ орьче студиу ын домениу.
Ирина Платика