Е время сэрбэторилор де суфлет. Хайдець сэ ле петречем ын сынул фамилией, алэтурь де чей драӂь. Сэ пунем пе масэ сармале, рэчитурь, пыржоале ши козоначь. Ши неапэрат сэ порним ку плугушорул ши ку колинда. Сэ рагэ бухаюл, сэ покняскэ бичул, сэ рэсуне клопоцеий ши «Хэээй!». Ной ынчепем, яр вой прелуаць штафета.
Бунэ сяра, господарь ку колачь дин чей май марь! Мыне анул се-ноеште, Плугушорул се порнеште ши ынчепе а брэзда, пе ла Григориопол а ура, пентру а-й бинекувынта. Аузиць, вой, каменчень? Анул Ноу о букурие вяца тоатэ сэ вэ фие! Спунем анулуй че вине сэ адукэ нумай бине челор де ла Рыбница!
Дубэсэренилор ле урэм, кум се кувине, пентру анул каре вине, яр челор де ла Бендер ле дорим ной трай фрумос, норок ку карул, ла мулць ань ши сус пахарул! Ла уреке клопоцей, ла пичоаре зургэлэй, хай стригаць о датэ «ХЭЙ» пентру слобозиень. Ной ку Днестровскул мына вом да ши-нтр-о хорэ вом жука! Стя де вяцэ, стя де спор, стя де бине ын виитор, фэ-о, Доамне, сэ лучяскэ пентру газде дин Тираспол! Сэ не фие-ндестулатэ каса тоатэ! Цара тоатэ!
Ку стимэ ши драгосте, Лудмила Солтан, редактор-шеф