Ын вяца фиекэрей персоане челе май валороасе лукрурь сынт фамилия, копиий, каса. Яр кынд ворба есте деспре о ынтрягэ династие, ай кэрей репрезентанць ау алес уна ши ачеяшь пасиуне, о путем дежа егала ку о традицие фамилиалэ. Е бине кынд копиий континуэ кауза пэринцилор, ле урмязэ каля.
Дин ӂенерацие ын ӂенерацие
История ноастрэ есте деспре династия де апикулторь Иовва-Курлат дин сатул Карагаш, районул Слобозия. Тимп де 90 де ань патру ӂенераций дин ачастэ фамилие се окупэ де албинэрит ши ышь трансмит абилитэциле дин ӂенерацие ын ӂенерацие.
Колабораторий музеулуй де историе а сатулуй Карагаш с-ау ынтылнит ку Светлана Викторовна Курлат, ун апикултор ын а патра ӂенерацие а династией, каре практикэ ачест мештешуг, девенит унул преферат ын вяца ынтреӂий фамилий. Деспре стрэбуника са, фондатоаря династией Татиана Ивановна Иовва, Светлана ышь аминтеште: «Примул ступ де албинь ын фамилия ноастрэ а апэрут ын аний ’30 ай секолулуй ХХ. Сынтем о ынтрягэ династие. Стрэбуника, буника, мама — тоате ау фост апикултоаре, ын презент континуэ традиция татэл меу ши еу: фачем ун лукру дулче, дар делок ушор — колектэм мьере. Стрэбуника мя, Татиана Ивановна (Апостолова) Иовва, с-а нэскут ын 1905 ын сатул Суклея. Ын фамилие ау фост трей копий — фийчиле Татиана ши Наталия ши фиул Василе. Ау рэмас девреме фэрэ мамэ, татэл лор с-а кэсэторит ку о вэдувэ дин сат ку трей фийчь. Фамилия ера нумероасэ, приетеноасэ ши мунчитоаре. Татиана а абсолвит доуэ класе але уней школь парохиале, дар ну а реушит сэ-шь континуе студииле, деоарече ера невоитэ сэ-шь ажуте мама ши сэ-шь кряскэ сурориле ши фрателе май мичь. Ла вырста де 18 ань стрэбуника мя Татиана с-а кэсэторит ку Филимон Иовва ши с-а мутат ку траюл ын Карагаш, пентру а локуи ку пэринций соцулуй ей».
Принтре примий
Дупэ формаря колхозулуй ын Карагаш, фамилия Филимон ши Татиана Иовва ау фост принтре прима каре с-а алэтурат колхозулуй. Дин 1935
пынэ ын 1938, Филимон Василевич а фост бригадир ын колхозул «Грэничерул Рошу» дин сат. Дупэ апариция уней ступине ын колхоз, ын 1935, соция са Татиана Ивановна а девенит примул апикултор ал колхозулуй. Ын примул ан ал МРпАП, кынд апроапе тоць локуиторий сатулуй ау фост евакуаць ын сателе украинене, май департе де бомбардаментеле фэрэ де сфыршит, Татианей Ивановна и с-а ынкрединцат мунка де ынгрижире а ступией колхозулуй, каре ну а путут фи евакуатэ. Тимп де кытева лунь ынтр-ун сат пе жумэтате гол, фэрэ де соцул ей, каре плекасе пе фронт, ши фэрэ копий (евакуаць ын Украина), а конфекционат раме пентру фагурь ши ступь ной. Де-а лунгул анилор де окупацие Татиана Ивановна а пэстрат проприетатя колхозулуй ши а ынгрижит де албинь.
Ын фамилия луй Филип ши Татианей Иовва с-ау нэскут шасе копий, дой ау мурит ын копилэрие. Патру ау крескут ши ау девенит оамень демнь. Фийка май маре, Лукерия Курлат, а континуат мунка мамей сале ши а фост, де асеменя, тоатэ вяца апикултор ын сатул Карагаш. Фиул Татианей Ивановна, Иван Иовва, а девенит доктор ын штиинце историче, мембру ал Академией де Штиинце а РССМ, а скрис о серие де монографий ши лукрэрь штиинцифиче. Фийчиле ӂемене мезине, Мария ши Ана, ау девенит професоаре ши ау предат тоатэ вяца.
Де калитате, виндекэтоаре
Ын периоада советикэ, ступина колхозулуй дин Карагаш ера куноскутэ ын тоатэ република. Мьеря де чя май ыналтэ калитате, виндекэтоаре, а фост ла маре кэутаре ну доар ын Молдова, чи ши ын алте републичь але Униуний Советиче. Ши ачеста а фост ун мерит семнификатив ал Татианей Ивановна. Думняей с-а стинс дин вяцэ ын ажунул Крэчунулуй, ын 1967, ла вырста де 62 де ань.
Кауза мамей а фост континуатэ де Лукерия Филимоновна Курлат (Иовва), фийка чя май маре а Татианей Ивановна. Ын 1965 а фост ангажатэ ка мунчитоаре ла ступина совхозулуй де семинце де елитэ «Нистру» дин Карагаш, унде а лукрат апикултор пынэ ын 2001. Ын тимпул мунчий сале, дин ординул колхозулуй «Нистру», а фост менционатэ де 20 де орь, а примит премий бэнешть ши кадоурь валороасе пентру мунка де сукчес. Пентру мункэ ынделунгатэ ши конштиинчоасэ а фост декоратэ ку медалия «Ветеран ал мунчий». Светлана Викторовна ышь аминтеште де буника ей Лукерия ку о тандреце ши о драгосте деосебитэ: «Ымь вой аминти ынтотдяуна кувинтеле ей прекум кэ требуе сэ юбешть албиниле ши сэ мерӂь ла еле ку о диспозицие бунэ, алтфел нимик ну ва функциона. Ку сигуранцэ требуе сэ-ць юбешть мунка. Ачеста есте чел май импортант лукру. Доар аша ыць реушеште тотул. Десеорь мэ луа пе мине, фетицэ микэ, ку еа ла ступинэ. Ам урмэрит-о ку атенцие ши ам ынцелес че мункэ гря ши дифичилэ авя. Ам вэзут-о пе буника ворбинд ку албиниле, читинду-ле ругэчунь ши фредонынд ынчет. Ымь аминтеск ши повештиле ей деспре реӂимул де окупацие ромынеск, кум еа, о фатэ де 15 ань ши фрателе ей Иван лукрау ын кымп ын фолосул окупанцилор, ымпэрцинд о букатэ де пыне ши о чапэ ын дой. Лукрау де ку зорь ши пынэ ноаптя тырзиу. (…) Дупэ рэзбой, дупэ че а лукрат ла ступина колхозулуй, веня акасэ ши лукра пе теренул де лынгэ касэ. Авя о господэрие маре: капре, порчь, гэинь, епурь, о присакэ ку 40 де ступь. Яр ын анотимпул калд, де сэрбэторь ши де храмул сатулуй, ымь повестя кэ локуиторий а зече касе дин апропиере се адунау ла уна динтре еле ши пуняу пе о мэсуцэ: слэнинэ, устурой, картофь, варзэ ыннэбушитэ, мэмэлигэ, плэчинте, фрукте, легуме ши бинеынцелес мьере ши проприул вин молдовенеск де касэ. Интерпретау кынтече, кынтау ла армоникэ, дансау, ышь аминтяу де вечиний ши консэтений плекаць, ышь ымпэртэшяу проблемеле, букурииле, ажутау ку сфатурь, яр тинерий фэчяу куноштинцэ, копиий алергау ши аскултау ку атенцие историй деспре трекут, деспре рэзбой, окупацие».
Ынделетничире пентру суфлет
Де албинь требуе сэ те окупь ынкэ дин копилэрие. О ступинэ есте ун лок спечиал, каре нечеситэ мункэ сыргуинчоасэ. Пентру Светлана Викторовна албиниле сынт уна динтре челе май вий аминтирь дин копилэрие. Де асеменя, шь-а легат вяца де апикултурэ. Еа ши татэл ей, Виктор Алексеевич, ау моштенит присака ымпреунэ ку куноштинцеле ши абилитэциле лор. Аич, фиекаре ступ ши фиекаре рамэ сынт креате ку проприиле мынь, фиекаре скындурэ ши фиекаре куй есте прелукрат, фиинд апликатэ о технолоӂие спечиалэ. Яр присака фамилией лор аре проприя са атмосферэ ши фрумусеце уникэ. Мунка лор есте мереу апречиятэ де албинь, каре продук мьере густоасэ ши натуралэ. Апикултура а девенит о окупацие пентру суфлет ши аре бенефичий пентру сэнэтате. Фиекаре фамилие де албинь аре проприя мьере спечиалэ. Династия апикулторилор Иовва-Курлат децине густул мьерий де ноуэзечь де ань.
Елена Рычкова, шефа музеулуй дин сатул Карагаш, районул Слобозия