Ам аузит сау ам читит де май мулте орь експримэрь де типул «миништрий вор фи реманияць», деши есте инкорект сэ фолосим вербул ын ачест контекст. Потривит дикционарулуй експликатив, унул динтре сенсуриле принчипале але вербулуй «а ремания» есте «а фаче модификэрь ын организаря уней институций, ын композиция унуй гуверн етч.».
Аша дар, Гувернул поате фи реманият. Кондучеря уней институций сау структура уней организаций пот фи реманияте. Ну ши ун министру. Ел поате фи «ынлокуит, скимбат ку ун алтул, субституит».
Вербул «а ремания» май поате фи фолосит ши ын домений техниче, челелалте сенсурь але сале фиинд де ачеля де а трансформа парциал о машинэ, о инсталацие сау о конструкцие, дупэ о детериораре, сау де а ынлэтура дефектеле унор материале сау але унор продусе каре ну кореспунд прескрипциилор техниче импусе, дар каре ну сынт консидерате нич ребут тотал.
Коафорул е о персоанэ, ну ун лок
Тоате доамнеле ши домнишоареле се дук ла «коафор», пентру а се тунде, вопси сау аранжа пэрул, ынцелегынд прин «коафор» локул унде се петрек тоате ачесте операциунь; салонул де ынфрумусецаре. Дикционарул дескрие тотал алтчева. Кувынтул «коафор» ынсямнэ де фапт «бэрбатул каре аре месерия де а коафа». Ел ну десемнязэ локул ын каре не коафэм, чи омул каре ынтрепринде ачастэ активитате.
Ну май «комплеКтаць» нимик!
Фолосиря вербулуй «а комплекта» есте о грешалэ де лимбэ ынтылнитэ май пуцин ын рындул щенерациилор тинере. Ачастэ формэ апаре май деграбэ ын лимбажул персоанелор ажунсе ла бэтрынеце, еле утилизынд, де асеменя, ши варианта «комплект», ын локул коректулуй «комплет». Деч, «комплетэм», дар ну «комплектэм».
Симплист ну ынсямнэ симплу
Сэ зичь деспре о персоанэ кэ аре о гындире симплэ ну е ачелашь лукру кум а спуне кэ аре о гындире симплистэ. Ын тимп че прима вариантэ поате фи консидератэ ун комплемент, фиинд чева дезирабил, а доуа аре ун сенс пейоратив.
Деши сунэ асемэнэтор ши мулте персоане кред кэ еле сынт синониме, кувинтеле «симплу» ши «симплист» ау ынцелесурь тотал диферите.
Дакэ спунем кэ ун рационамент есте симплу ынсямнэ кэ ел есте ушор де ынцелес ши липсит де компликаций.
Ын скимб, дакэ спунем деспре ун мод де гындире кэ есте симплист ыл каталогэм ка фиинд суперфичиал, унилатерал, неглижынд унеорь аспектеле есенциале.
Реферинду-не ла оамень, сенсул луй «симплу» поате фи диферит ын функцие де чея че врем сэ трансмитем пентру кэ терменул се букурэ де о мултитудине де ынцелесурь. Астфел, ун ом симплу поате фи ши о персоанэ липситэ де рафинамент, дар ши о персоанэ синчерэ орь чинститэ.
Де чялалтэ парте, ку «симплист» есте мулт май симплу. Орькум л-ай приви, ел ну аре декыт ун сенс атунч кынд есте фолосит ка аджектив пентру а карактериза о персоанэ. Май екзакт, ун ом симплист есте ун ом липсит де компликаций ши де субтилитэць интелектуале.