кроника елиберэрий Нистренией
(Ынчепут ын № 10)
30 мартие
Пьерзынд контролул асупра кэий ферате Рыбница-Первомайск, вермахтул а ынчепут сэ се ретрагэ спре Кишинэу. Ку о зи ынаинте, немций ау реушит сэ дистругэ о парте дин депозителе ку продусе алиментаре ши арме дин Рыбница, дар ынтрегул лор план ну а фост реализат. Тотушь, ын тимпул ретраӂерий, немций ау реушит сэ арунче ын аер подул феровиар де песте Нистру, компликынд астфел ынаинтаря Арматей Роший. Ынтре тимп, ын ноаптя спре 30 мартие, инфантерия советикэ а порнит дин ноу ын офенсивэ. Дивизия 41 де Инфантерие а елиберат сателе Сэрэцей ши Ержова, а околит Рыбница динспре ест ши а окупат ын зорь орашул. Ын ачеяшь зи, ау фост елиберате сателе Гидирим ши Офатинць.
Лупта пентру Рыбница шь-а ынчетат темпоуриле. Вермахтул а креат о супериоритате семнификативэ ын форце. Тотушь, пынэ пе 28-29 мартие, Армата Рошие а реушит сэ преее контролул асупра пунктелор-кее: Вэрэнкэу, Гершуновка, гара Колбасна ши а ынтретэят линия де кале фератэ.Тоатэ атенция немцилор ера дежа кончентратэ пе менцинеря Кишинэулуй, Дубэсарилор, Тирасполулуй ши Одесей.
31 мартие
Трупеле советиче але Арматей а 4-а де Гардэ ау елиберат сателе Зозулень, Попенки ши Мокра. Немций ау лансат май мулте контраатакурь мажоре, тинзынд сэ ынчетиняскэ ынаинтаря Арматей Роший. Верхматул ышь пэстрасе позицииле ын апропиеря сателор Запорожец ши Шевченко ла суд де сатул Мокра. Ынтре тимп, Армата а 53-я а елиберат Котовскул (Бырзула) ши шь-а континуат атакул асупра Дубэсарилор. Спре ест, трупеле Фронтулуй 3 Украинян ау ажунс ла лиманул Тилигул, ынаинтынд спре стация Разделная, Одеса ши Тираспол.
1 априлие
Унитэциле Дивизией 41 де Пушкашь де Гардэ ау елиберат сателе Ботошань ши Жура. О парте дин форцеле дивизией ау форцат Ниструл лынгэ сатул Попенки ши ау елиберат сатул Ципова. Немций трэӂяу путерник асупра трекэторий ши групасе трупе спре рыул Рэут, пентру а опри ынаинтаря Арматей Роший спре Кишинэу.
Ын Армата а 5-я де Танкурь де Гардэ, каре авя доар патру Т-34 ши патру инсталаций аутопропулсате де артилерие Су-85, а фост формат ун груп мобил де луптэ пентру ынаинтаре спре Дубэсарь. Аколо се афла о маре трекэтоаре ӂерманэ, прин каре спре Кишинэу ерау транспортате инфантерия, арме ши комбустибил пентру вехикуле блиндате.
2 априлие
Марешалул Иван Конев, командантул Фронтулуй 2 Украинян, трансферэ дивизииле Арматей а 4-а де Гардэ де пе малул стынг ал Ниструлуй пе дирекция кишинэуянэ. Еле авяу сарчина де а атака Орхеюл ши Кишинэул. Капитала РСС Молдовенешть, конформ ординулуй луй Конев, требуя елибератэ пе 4 априлие. Тотодатэ, вечиний дин стынга, респектив армата а 53-я, ау примит ордин сэ континуе офенсива спре Дубэсарь.
Алтэ арматэ, а 5-я де Гардэ, а примит ордин сэ ынаинтезе спре Григориопол ши сэ-л елиберезе пе 5 априлие. Астфел се пресупуня де а мына инамикул спре Маря Нягрэ. Ӂенералул Родион Малиновский ку армателе Фронтулуй 3 Украинян се мишкау де ла ест спре Одеса.
4 априлие
Унитэциле Арматей а 53-я ау елиберат сателе Михайловка, Хармацка, Красный Кут, Цыбулэука, Ягорлык ши ау ажунс пе малуриле Ниструлуй. Инфантерия советикэ а ынаинтат ши ла ест де рыул Ягорлык, елиберынд сателе Дубэу, Койкова ши Дойбань.
Ку тоате ачестя, немций ау лансат ун контраатак ла рыпа Ягорлыкул Ускат. Реӂиментул де моточиклете а пьердут ун диспозитив де артилерие ши а фост невоит сэ се ретрагэ. С-а оприт ши ынаинтаря инфантерией советиче. Дакэ ла вест фланкул дрепт ал Арматей а 53-я се прегэтя де форцаря Ниструлуй, атунч чентрул с-а ынглодат ын луптеле ле лынгэ Дубэсарь. Спре суд-ест, Армата а 5-я де Гардэ ынаинта спре Григориопол. Пе 4 априлие, инфантерия советикэ а елиберат Колосова (Бергдорф), дар а фост опритэ ын апропиеря сатулуй Карманова.
Командаментул Армателор а 53-я ши а 5-я де Гардэ а ремаркат кэ мотивул ынчетинирий офенсивей спре Дубэсарь ши Григориопол а фост липса артилерией. Практик ну ерау вехикуле блиндате. Дрепт урмаре, контраатакуриле вермахтулуй, сусцинуте де танкуриле унитэцилор де елитэ СС, ну ау пермис инфантерией советиче сэ дезволте ритмул нечесар ал атакулуй ши сэ ындеплиняскэ ординул луй Конев де а елибера ла тимп Дубэсарий ши Григориополул.
А прегэтит Валерия Албу